• fermeture de tous les bars et restaurants à minuit, les clients ne pouvant être accueillis au-delà de 23h. • limitée à 50% à l’intérieur avec un maximum de six personnes par table. L’Islande a ouvert son ambassade en France le 10 janvier 1946. • La consommation d’alcool sur la voie publique est interdite, de même que fumer sur la voie publique si une distance interpersonnelle de deux mètres ne peut être respectée. We mourn the loss of former President of France, Valéry Giscard d’Estaing (1926-2020) who served in office from 1974 to 1981. Les entrées et sorties de Catalogne sont limitées (motifs essentiels seulement). Entrez directement en contact avec Ambassade Espagne. Students who study in one of the EU/Schengen member states and possess the appropriate visa or equivalent permit and medical insurance who travel within the course of their academic studies or 15 days prior. Helping you make informed and responsible travel choices. The form must be completed for each passenger. Are there restrictions on intercity or interstate travel? Many Government of Canada offices are encouraging clients to limit in-person visits. Les quatre attestations à télécharger. Bars et restaurants ouverts jusqu’à 18h. Le nombre de personnes à une même table est limité à 6 personnes. Les restaurants sont ouverts avec des capacités d’accueil réduites, il est interdit d’être plus de 15 personnes à tables en extérieur et 10 à l’intérieur et leur heure de fermeture maximale est fixée à minuit. Tomorrow, 31 December, Belgium's sixth mandate in the UN Security Council (VNVR) will come to an end. U.S. citizens should also carefully monitor regional governments’ websites and local press reports for more information. To reduce the spread of COVID-19, the Embassy of Canada in Madrid and the Consulate of Canada in Barcelona are limiting in-person services. See the DHS website for further details. Please make sure to read the U.S. Embassy COVID 19 page of any country you plan to transit through. For more information, see our July 2 Health Alert. [1] En cas d’urgence seulement, composer le 112. https://barcelone.consulfrance.org/Liste-de-notoriete-medicale If you are suffering from these symptoms and believe you may have COVID-19, contact Spanish medical services at telephone 061 or call 112 in an emergency. Les voyageurs en provenance de France sont donc concernés par cette obligation. The Visa Waiver Program (VWP) allows citizens of participating countries* to travel to the United States without a visa for stays of 90 days or less, when they meet all requirements. Members of the public seeking assistance can now do so via text (086 180 0256) or phone call (021 237 7809). • consultations aux centres vétérinaires pour urgence avérée ; The negative test result should be in Spanish or English and should be presented in original paper or electronic record, containing the name of traveler, passport or national ID number, date of the test, and name and contact information of testing center. For more information, see the CDC website. Dans ce contexte, il est fortement déconseillé de se rendre en Espagne depuis la France pour des activités de loisirs. (Visa, MasterCard, American Express, including Visa Debit and MasterCard Debit). Covid-19 : Practical Information . Elle est accréditée en Algérie, Andorre, Espagne, Italie, Liban, Maroc, Monaco, Portugal et en Tunisie. La situation évoluant rapidement, il est recommandé de s’informer régulièrement des dispositions prises par les autorités locales et de s’y conformer strictement, sous peine de fortes amendes. Il est recommandé, pour les connaître en temps réel, de consulter régulièrement le site suivant du ministère espagnol de la santé. Information on self-isolation from the Australian and Canadian Governments. A national mourning day has been declared for Wednesday, December 9, 2020. For information about entry and exit requirements, please visit the, dated September 29, 2020, Spain’s borders continue to be open for the following persons as per. You … Une attestation de déplacement et de voyage est alors nécessaire. Tourist information about Spain: art, culture, museums, monuments, beaches, cities, fiestas, routes, cuisine, natural spaces in Spain | spain.info in english The Embassy provides consular assistance to British nationals and manages British government business with the Algerian government, and encourages business links between Britain and Algeria. Parents or legal guardians can complete the form for minors, dependents, or disabled persons. Please carry confirmation of your appointment or, if coming to vote, your U.S. passport to show to the Spanish authorities. Du 18 décembre 2020 au 10 janvier 2021 : mobilité entre provinces d’Andalousie permise. Covid-19 : Practical Information . • fin des activités sportives, récréatives et culturelles à 21h ; Elle est accréditée en Algérie, Andorre, Espagne, Italie, Liban, Maroc, Monaco, Portugal et en Tunisie. about your specific situation before making travel plans. Highly qualified workers including participants in high-level sporting events that take place in Spain. Il est recommandé de consulter régulièrement le site internet du Consulat général et les réseaux sociaux de l’Ambassade de France en Espagne, notamment Facebook et Twitter pour des informations en direct. Covid Community Response is a national support helpline for individuals and organisations seeking assistance from their local community during the Covid-19 pandemic. Les réunions sont limitées à 10 personnes. If you travel to Spain and are not admitted, you will be placed in immigration detention for up to several days, until a flight on the same airline becomes available to take you back to your point of origin. Formentera (niveau d’alerte 1) Pour contenir la propagation du virus, il est impératif de suivre les recommandations des autorités sanitaires espagnoles. Le présentiel dans les universités est exclusivement autorisé pour les travaux pratiques, l’enseignement théorique se faisant à distance. Due to the high circulation of Covid-19, from 15 Dec, a curfew between the hours of 8pm-6am will be in place across France. A compter du 21 décembre 2020, les bars sont fermés et les restaurants autorisés à ouvrir de 7h30 à 9h30 et de 13h à 15h30, avec des capacités d’accueil réduites. (UPDATED December 22 , 2020) Country-Specific Information: Due to COVID-19 Spanish travel restrictions, U.S. citizens cannot enter Spain unless they meet very specific requirements or have already obtained special permission from the Government of Spain. Voyages vers la France : les déplacements vers la France restent possibles pour les ressortissants français, notamment pour retourner vers son lieu de résidence habituelle ou pour rendre visite à sa famille et ses proches. The FCS form and additional information is available in English, The negative test result should be in Spanish or English and should be presented in original paper or electronic record, containing the name of traveler, passport or national ID number, date of the test, and name and contact information of testing center. Majorque (niveau d’alerte 4) • acquisition de médicaments, produits sanitaires et autres biens de première nécessité ; By U.S. Mission Spain | 22 December, 2020 | Topics: Alert | Tags: COVID-19. • retour à la résidence habituelle, entrant dans le cadre des activités ou déplacements autorisés ; Les lieux de loisir nocturne restent fermés, ainsi que les plages et parcs de 21h00 à 07h00. Les motifs essentiels aux déplacements entre communautés autonomes (et parfois au sein des communautés autonomes) sont les suivants : Toutes les communautés autonomes, à l’exception de Madrid et des îles Baléares, interdisent l’entrée et la sortie de leur territoire, depuis et vers une autre communauté autonome. Please carry confirmation of your appointment or, if coming to vote, your U.S. passport to show to the Spanish authorities. [1]. Passengers arriving from the United States or any other country with a high COVID-19 infection rate will also be required to present a negative PCR test taken within 72 hours prior to arrival to enter Spain. Ambassade d´Espagne à Francia @ Madrid: 09.01.2021 00:35 @ Francia: 09.01.2021 00:35. Le 12 décembre 2020, plusieurs évènements viendront célébrer les 5 ans de l’accord de Paris et rappeler la nécessité d’un engagement absolu de tous face au réchauffement climatique. U.S. citizens can obtain a COVID-19 test in Spain for free if prescribed by a public health doctor, or by paying an average of €120 if they obtain the test from a private medical facility, such as those on the. To determine whether a district or province is a ‘hotspot’ or in a ‘resurgence’ each of the resurgence … If you need to leave your home during these hours, you must complete and carry a declaration, available on the website of the Ministry of the Interior.. Information about visa processing for individuals who wish to travel to the United States is available, Limited commercial options to return to the United States from Spain are available, although flight cancellations are frequent. Changes regarding access to the Consular Office following the dissemination of the Coronavirus COVID-19. Les deux pays défendent fermement les valeurs démocratiques et la sécurité mondiale dans le cadre de la coopération internationale. Before traveling to Spain, all passengers arriving from third countries must complete the Health Control Form (FCS) and show the QR code at the Border Health Control at the airport upon arrival in Spain. En réponse à son tweet, l'ambassade du Royaume-Uni en Espagne a déclaré que "cela ne devrait pas se produire". “COVID-19 must not be an excuse for the world to turn its back on refugees at this terrible time”, WFP Country Director El-Khidir Daloum said on Tuesday. except for Spanish citizens and residents of Spain. For inquiries regarding Government of India’s COVID-19 related advisories please refer What’s New section of the website and the following link :-Advisory for India bound Air India/ Air France passengers from Paris . For information, please visit the, Visa Services: Limited visa services are available. Celle-ci s’applique aux voyageurs, quelle que soit leur nationalité et le motif de leur entrée en Espagne, venant d’un pays classé « Ã  risque », c’est-à-dire enregistrant un taux d’incidence égal ou supérieur à 150 cas pour 100 000 habitants. • obligations professionnelles, administratives, juridiques ou judiciaires ; Play/Pause. Il n’est en revanche pas possible de séjourner dans l’une des régions traversées en voiture, même pour une seule nuitée. Le couvre-feu nocturne en Espagne continentale pourra être retardé par les régions jusqu’à 1h30 les nuits du 24 au 25 décembre et du 31 décembre au 1er janvier. For information about entry and exit requirements, please visit the Spanish Embassy website. The current situation is extremely dynamic, so please be sure to monitor Spanish regulations carefully for any changes. To reduce the spread of COVID-19, the Embassy of Canada in Madrid and the Consulate of Canada in Barcelona are limiting in-person services. Canadian Government public health information about Coronavirus (COVID-19). Il est indispensable de respecter strictement les restrictions de déplacement édictées par la communauté autonome de séjour et, dans le cas d’un voyage pour rejoindre sa résidence, de pouvoir présenter un justificatif de domicile. A titre dérogatoire, les déplacements entre communautés autonomes sont autorisés pour l’un des motifs essentiels énumérés ci-dessus. Measures to control access to the territory for Monegasque nationals and residents travelling by plane to and from France (Nice Airport). Andalousie Aragon Baléares Canaries Cantabrie Castille-La Manche Castille-et-Léon Catalogne Communauté de Madrid Murcie Navarre Pays Basque La Rioja Communauté valencienne. Les gestes barrières sont à respecter. Les bars et restaurants ont l’obligation de fermer à 21h. Des contrôles aléatoires à la frontière franco-espagnole sont mis en place côté français, afin de réduire la mobilité vers les stations de ski espagnoles. You … Couvre-feu de minuit à 6h. The most common restrictions in Spain include: Important notice:   In areas with limited movements, travel to Madrid, Barcelona, or to any of the consular agencies for an appointment is permitted according to the exceptions in the regulations. Démarches consulaires : à quel consulat s’adresser ? We’ve implemented measures to help protect Canadians and prevent the spread of COVID-19. Search the world's information, including webpages, images, videos and more. La France est plus que jamais mobilisée et œuvre à un renforcement du multilatéralisme climatique. Aucune mise en quarantaine à l’entrée sur le territoire espagnol n’est en vigueur. Un confinement territorial s’applique à la région : les entrées et sorties ainsi que les déplacements à l’intérieur de la Communauté autonome d’Aragon sont limités (la liste des autorisations dérogatoires est à consulter sur le site du gouvernement de la communauté autonome). • assistance aux personnes vulnérables (âgées, mineures, personnes placées en tutelle ou curatelle, personnes handicapées) ; Please note the consular agencies accept payment by credit card only (Visa, MasterCard, American Express, including Visa Debit and MasterCard Debit). Quel que soit le pays de provenance, les personnes présentant des symptômes d’infection à la COVID-19 à leur entrée sur le territoire français se verront prescrire une mise en quarantaine ou, les cas échéant, le placement et le maintien en isolement par le préfet territorialement compétent. Limited commercial options to return to the United States from Spain are available, although flight cancellations are frequent. L’ensemble des liaisons aériennes, maritimes et fluviales entre les deux pays sont suspendues. Les principales nouvelles mesures sont détaillées ci-dessous. La capacité d’accueil de tous les lieux recevant du public est réduite de 30% à 75% selon les iles, pour les centres commerciaux, les gymnases et les églises notamment. • réduction de 50% de la capacité d’accueil des transports urbains. Please read the complete information. COVID-19: Control Measures (Status as at 3 November 2020) The Principality of Monaco does not fall within the "red zones". Couvre-feu de 22h à 6h. Toute personne partant du Royaume-Uni doit présenter à la compagnie de transport avant son embarquement (lien vers le Décret) :. • fermeture des commerces à 21h ; Les personnes résidant dans la Communauté autonome des Canaries et les non-résidents pouvant démontrer qu’ils se trouvent sur les îles depuis plus de 15 jours, sont dispensés de présenter ce test s’ils déclarent, sous leur responsabilité, qu’ils n’ont pas quitté le territoire de la communauté au cours des 15 derniers jours précédant leur arrivée dans cet établissement et que pendant cette période ils n’ont pas présenté de symptômes compatibles avec la COVID-19. • obligations scolaires, universitaires et d’apprentissage ; Il est également possible de s’y rendre pour y passer les fêtes, dans certaines communautés autonomes. La fermeture des lieux accueillant du public (salles de cinéma, théâtre, musée) est prolongée, une possibilité de réouverture étant envisagée le 7 janvier 2021. Latest update: COVID-19 outbreak In Spain: COVID−19 remains a risk in Spain and is present in all regions of the country.Find out more information on the COVID-19 situation in Spain here. The U.S. Embassy in Madrid, the U.S. Consulate General in Barcelona, and the. Covid-19 health alert in Spain . Il en va de même pour les commerces, y compris les centres commerciaux qui ne peuvent accueillir qu’à 50% de leurs capacités. Work with your airline directly to re-book your flight or obtain a refund. Une pénalité financière dissuasive est prévue en cas de non présentation de test PCR négatif à l’arrivée. Consultez le "Guide du touriste français en Espagne" (au temps du Covid-19), par l'Ambassade de France en Espagne. La fréquentation des lieux de cultes est soumise à des contraintes fixées par chaque communauté autonome. Les réunions entre proches sont autorisées, en principe jusqu’à dix personnes les 24 et 25 décembre et les 31 décembre et 1er janvier, mais certaines communautés peuvent être plus strictes et maintenir la limitation actuelle de six personnes. Accueil Travelers to Spain are not currently subject to any quarantine requirement unless directed by Spanish authorities upon arrival in Spain due to specific circumstances. The Proclamation Suspending Entry of Immigrants Who Present Risk to the U.S. Labor Market issued April 22, 2020, and expanded June 22, 2020, does not apply to U.S. citizens or U.S. LPRs, who may return to the United States. En … The U.S. Centers for Disease Control (CDC) notes that people are reporting a wide range of COVID-19 symptoms. In areas with limited movements, travel to Madrid, Barcelona, or to any of the consular agencies for an appointment is permitted according to the exceptions in the regulations. Please note the consular agencies accept payment by credit card. Outside of Office Hours, contact: +352 621 547 133 . En complément des mesures nationales, l’accès aux plages peut être réduit et contrôlé afin de respecter une distanciation sociale. Neuf points de passage terrestres sont maintenus ouverts (carte plus bas) : 1. Coronavirus : Aide ponctuelle aux Français en difficulté résidents en Espagne (SOS) Covid-19, à savoir pour tout déplacement entre la France et l’Espagne; Pendant la crise sanitaire, les services publics s’engagent ; Fonctionnement du Consulat général de France à Madrid pendant la crise sanitaire , until a flight on the same airline becomes available to take you back to your point of origin. Il est cependant obligatoire de remplir une déclaration sur l’honneur : • retour à la résidence habituelle ; 29 161 personnes sont mortes du coronavirus. In light of Covid-19 restrictions, the Embassy is currently operating hybrid working. Des restrictions différentes sont appliquées selon l’ile. Il est recommandé de consulter régulièrement le site internet du Consulat général et les réseaux sociaux de l’Ambassade de France en Espagne, notamment Facebook et Twitter pour des informations en direct. Un couvre-feu est également instauré de 22h à 6h, le nombre maximum de personnes pouvant se réunir est de 6, et les cafés et restaurants ne peuvent recevoir qu’en terrasse. Spain:  Travelers to Spain are not currently subject to any quarantine requirement unless directed by Spanish authorities upon arrival in Spain due to specific circumstances. Les restrictions suivantes s’appliquent dans l’ensemble de la Communauté de Madrid : • interdiction de toute réunion, dans les espaces publics et privés, de minuit à 6h du matin ; Goods and transport personnel in the practice of their duties. United States:  U.S. citizens and LPRs are permitted to return to the United States from Spain. Minorque (niveau d’alerte 3) Les autorités de la Rioja ont annoncé le confinement territorial de la région autonome, à compter de vendredi 23 octobre à minuit. Le décret-loi 17/2020 du 29 octobre, approuvé par le gouvernement des Canaries, établit qu’à partir du 14 novembre 2020, toutes les personnes âgées de plus de six ans, quelle que soit leur nationalité, et qui ne proviennent pas du territoire de la Communauté autonome des Canaries, doivent présenterun test négatif PCR (le test antigénique n’est plus accepté) au COVID-19, effectué dans un délai maximum de 72 heures avant leur arrivée dans un établissement d’hébergement touristique.